SANGAM Production

Comme pour l'édition, notre travail de production cinématographique et audiovisuelle cherche à promouvoir l'émergence de professionnels du monde entier, notamment dans le domaine du court-métrage.

As for publishing, our production work (cinema, TV) targets the emergence of professionals from the whole world, especially in the field of short film.

SANGAM possède également un service de doublage, sous-titrage et traduction.

Références : traduction et sous-titrage (français vers l’anglais) pour Héliotrope Films du long-métrage : « Le Thé d’Ania » de  Saïd Ould-Khelifa.


SANGAM can also dub subtitle and translate your works.


Dessin original d'André Juillard.  © Sangam / Juillard